1. Wouldn't the youngster like a hit here to return the favor?

Liệu chàng trai trẻ này có đập trúng 1 cú để đền đáp ân huệ không?

2. Master Fang, we youngsters are deeply grateful.

Phương đại hiệp, bọn hậu bối chúng tôi vô cùng cảm kích.

3. Nutrient filled noodles for you youngsters busy working and studying.

Mì dinh dưỡng dành cho những cô cậu thanh niên bận rộn làm việc và học hành đấy.

4. To the public, we're merely a school for gifted youngsters.

về công khai, chúng tôi đơn thuần là trường học sinh năng khiếu.

5. I recall you youngsters have a package to deliver.

Tôi triệu hồi mấy cô cậu lại để chuyển một gói hàng.

6. The teacher told me about a youngster who brought a kitten to class.

Người giáo viên nói cho tôi biết về một đứa bé mang con mèo con đến lớp học.

7. Entangled and weighed down, if it can't free itself, the youngster will starve.

Rối lông và mang nặng các hạt, không được tự do, con chim non sẽ bị đói.

8. If the songs are debasing, discuss this kindly with your youngsters.

Nếu là loại nhạc hư hỏng thì nên dịu-dàng bàn luận với con bạn.

9. And hundreds of vulnerable youngsters are still living rough on our streets.

Và hàng trăm trẻ em đang gặp nguy hiểm vẫn đang sống nhọc nhằn trên đường phố.

10. How would you help a youngster to exchange toys of war for toys of peace?

Làm sao giúp trẻ em đổi đồ chơi có tính cách bạo động sang đồ chơi lành mạnh?

11. 3 Youngsters in single-parent families often have their own struggles.

3 Những người trẻ trong gia đình mà chỉ có cha hay mẹ thường có những sự giằng co riêng.

12. A family head may have a youngster explain a picture that appears with the study material.

Chủ gia đình có thể hỏi con trẻ giải thích một hình in trên tài liệu đang học.

13. (Proverbs 3:31) What can be done to safeguard youngsters from harmful entertainment?

Bạn có thể làm gì để che chở những người trẻ khỏi sự giải trí tai hại?

14. A strained voice reports the body of a local youngster , missing for weeks , has been identified .

Một giọng nói căng thẳng đưa tin cho biết thi thể một đứa bé ở địa phương , mất tích nhiều tuần nay , đã được nhận diện .

15. A week before the festival, youngsters go around the community, collecting firewood and money.

Một tuần trước lễ hội, những bạn trẻ đi xung quanh, nhặt củi và thu gom tiền bạc.

16. Respiratory infections, mainly pneumonia, annually kill 3.5 million youngsters under five years of age.

Bệnh nhiễm độc trong cơ quan hô hấp, nhất là bệnh viêm phổi, mỗi năm giết 3,5 triệu trẻ con dưới năm tuổi.

17. But even immature cranes dance, and the youngsters are usually the most enthusiastic dancers.

Nhưng ngay cả sếu non cũng múa và thường múa hăng say hơn hết.

18. As a youngster he idolised ex-Roma captain Giuseppe Giannini, and regularly played football with older boys.

Thần tượng của Totti là cựu đội trưởng A.S. Roma Giuseppe Giannini, từ bé anh thường xuyên chơi bóng với những người lớn tuổi hơn mình.

19. “The Court was most impressed with the intelligence, poise, dignity, and forcefulness of this 14-1/2 year old youngster.

“Tòa án cảm phục nhiều về sự thông minh, chững chạc, nghiêm nghị và hùng hồn của cô gái 14 tuổi rưỡi này.

20. NEAR the end of the war, youngsters were forced to work for the German regime.

GẦN cuối cuộc chiến, thanh niên bị cưỡng bách làm việc cho chính phủ Đức.

21. At the expense of their health and schooling, youngsters are exploited as child laborers.

Người ta bóc lột trẻ con, bắt chúng làm việc hao tổn sức khỏe và mất cơ hội đi học.

22. Zamalek SC Egypt Cup (1): 2017_18 Saudi-Egyptian Super Cup: 2018 "Zamaleek youngster signs a new contract extension for 5 years".

Cúp bóng đá Ai Cập (1): 2017–18 <Tham khảo /> ^ “Zamaleek youngster signs a new contract extension for 5 years”.

23. Youngsters should not be allowed to play or to wander freely, attracting undue attention from residents or passersby.

Không nên cho các em chơi giỡn hoặc tự do đi lang thang, làm chủ nhà hoặc người qua lại phải chú ý.

24. Youngsters trail behind us, eagerly disputing with one another over who is going to carry our backpacks.

Lũ trẻ lẽo đẽo theo sau, tranh nhau giành phần mang túi ba-lô cho chúng tôi.

25. And my mother , who was also from Mexico , toiled at home , keeping house for her husband and eight youngsters .

Và mẹ tôi , cũng đến từ Mexico , cũng làm việc quần quật ở nhà , tề gia nội trợ cho chồng và tám đứa con nhỏ của mình .

26. Many householders readily accept the journals from our youngsters, often commenting favorably about the sincerity and good conduct of these youths.

Nhiều chủ nhà sẵn sàng nhận tạp chí từ các em, thường khen chúng về tính thành thật và hạnh kiểm tốt.

27. When I was a youngster, I was happy to have a Congregation Book Study overseer who took me along every week to train me in the ministry.

Khi còn nhỏ, tôi vui sướng được anh giám thị Buổi Học Cuốn Sách Hội Thánh dẫn đi mỗi tuần để huấn luyện rao giảng.

28. (Proverbs 22:6) This has proved true in the case of many single-minded youngsters who have chosen to follow the Bible’s standard.

Điều này đã nghiệm đúng với nhiều người trẻ hết lòng làm theo tiêu chuẩn của Kinh-thánh.

29. For example, if the only time an elder talks to the teenagers in the congregation is when he criticizes them, the youngsters could easily feel picked on.

Ví dụ, nếu một trưởng lão chỉ nói chuyện với các thanh thiếu niên trong hội-thánh để khi nào anh có điều gì chỉ trích họ thì đám trẻ này dễ dàng cảm thấy bị bức hiếp.

30. When the school overseer gave him some rather blunt counsel, the irate youngster hurled his Bible to the floor and stomped out of the Kingdom Hall with the intention of never returning.

Khi giám thị trường học cho cậu vài lời khuyên khá thẳng, người thiếu niên giận dữ ném cuốn Kinh Thánh của anh xuống sàn và giậm chân đi ra khỏi Phòng Nước Trời với ý định không bao giờ trở lại.